" Oh Grande Spirito, la cui voce ascolto nel vento,
il cui respiro dà vita a tutte le cose.
Ascoltami; io ho bisogno della tua forza e della tua saggezza,
lasciami camminare nella bellezza,
e fa che i miei occhi sempre guardino il rosso e purpureo tramonto.
Fa che le mie mani rispettino la natura
in ogni sua forma e che le mie orecchie rapidamente ascoltino your voice.
Let it be wise and can understand things you thought for my people.
Help me to remain calm and strong in the face of
all those who are against me.
Let me learn the lessons you have hidden in every leaf and every rock.
Help me find pure thoughts and actions to
to help others.
Help me find compassion without overwhelming the contemplation of myself.
I seek strength, not to be greater than my brother, but
to fight my greatest enemy: Myself. Let me always be ready to come to you with clean hands and look up.
So when life fades as the fading sunset,
my spirit may come to you without shame. "
Tatanka Mani (Bison that Walk)
(1871 - 1967)
0 comments:
Post a Comment